トレシェーナにて、毎年好評のカニ＆ローストビーフ食べ放題ディナーバイキングを開催！
食べだしたら止まらないボイルはもちろん、カニクリームコロッケやカニパスタ、カニ茶碗蒸し、カニすき鍋など、多彩な「カニ」料理がラインナップ。さらには、握り寿司まで登場！
豪華グルメが集結したディナーバイキングをぜひお楽しみください！！

■ブッフェレストラン「トレシェーナ」
17：30　～　21：00　（ラストオーダー）
※ご希望の夕食時間をお知らせくださいませ。
※90分制
 

ご朝食は、洋食メニューと、和惣菜など各店の逸品をバイキングスタイルでお楽しみいただけます。
カラダがよろこぶ美味を心ゆくまでお楽しみくださいませ。

■ブッフェレストラン「トレシェーナ」
7：00　～　9：30

予約はコチラからどうぞ

冬の三田はとても寒いです。
しかし、その寒さも吹き飛ばす程のイベントがいっぱい、

魅力いっぱいです！！

ぜひ、冬の三田をお楽しみください♪

ご朝食は、オープンキッチンの「トレシェーナ」にてご用意いたします。

カラダがよろこぶ美味を心ゆくまでお腹いっぱいどうぞ。

■ブッフェレストラン「トレシェーナ」
ＡＭ７：００　～　ＡＭ９：３０

ご予約はコチラから

ブッフェレストランのトレシェーナでは、お得にディナーを楽しめる

「トレシェーナ　ツープラスワン」開催中です。

「平日ディナーバイキングご利用料金」を大人３名様でご利用の場合「１名様を無料」とさせていただきます。

＊最大でお客様1組あたり１５名様まで適用とさせていただきます。1日１０組様限定

期　間：2018年12月13日（木）～2019年1月31日（木）までの平日限定

除外日：2018年12月31日（月）～2019年1月3日（木）

この機会に是非トレシェーナのディナーバイキングをお楽しみください。

只今、トレシェーナでは「カニ＆ローストビーフ食べ放題」を好評開催中です。

※前日までにご予約の上、ご来店ください。ご予約の際には、「ホームページを見ました」と、必ずご申告いただきご予約をお願い致します。ご予約の際に、ご申告がない場合は適応致しかねますので、予めご了承ください。

※満席の場合はご容赦ください。

※セレクトンプレミアカード会員様特典との併用はできません。

※本特典をご利用の場合、バースデイはがき特典はご利用いただけません。

（特典の使用の可否はお客様でお選び頂けます。）

ご予約・お問合せは　079-564-1101　まで。

初心者大歓迎！　　　　　　　　　　　　　　

【料理名】「チョコレートケーキ」

【講師】
三田ホテル　製菓料理長　松本　光正

【日にち】
２０１９年１月１７日（木）

【時間】
受付12：30～　スイーツ教室13：00～

【参加費】
お一人様2,600円（税込・スイーツ＆ティータイム付）
※先着16名様限定

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ご予約のご案内】
ご予約は下記日時より、ご予約受付開始いたします。
2019年1月7日（月）　15：00～

ご予約・お問い合わせ
079-564-1101

初心者大歓迎！

『プロの西洋料理をご家庭で』

【開催日】２/１４ （木）

【料理名】イタリア・ローマ地方の伝統料理
カチャトーラ～ 猟師風肉の煮込み～

津元がご家庭でも簡単に作れるおしゃれな西洋料理をやさしく丁寧にお教えします。
何でもお聞きください。わたくしも皆様にお会いできることを楽しみにしています。ぜひご参加ください。
どうぞよろしくお願いします。

宴会料理長　津元 健裕

【日にち】2019年2月14日（木）

【時間】
受付/10：30～　料理教室/11：00～　ランチ/12：45～

【参加費】
お一人様4,000円（税込・ランチ＆デザート付）
※先着16名様限定

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ご予約のご案内】
ご予約は下記日時より、ご予約受付開始いたします。
2019年1月7日（月）　15：00～

ご予約・お問い合わせ
079-564-1101

初心者大歓迎！　　　　　　　　　

『プロの西洋料理をご家庭で』

【開催日】１２/１３ （木）

【料理名】
捌き方実習

ローストチキン　クリスマス風

津元がご家庭でも簡単に作れるおしゃれな西洋料理をやさしく丁寧にお教えします。
何でもお聞きください。わたくしも皆様にお会いできることを楽しみにしています。ぜひご参加ください。
どうぞよろしくお願いします。

宴会料理長　津元 健裕

【日にち】2018年12月13日（木）

【時間】
受付/10：30～　料理教室/11：00～　ランチ/12：45～

【参加費】
お一人様4,000円（税込・ランチ＆デザート付）
※先着16名様限定

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ご予約のご案内】
ご予約は下記日時より、ご予約受付開始いたします。
2018年11月1日（木）　15：00～

ご予約・お問い合わせ
079-564-1101

★ご結婚が決まった♪ご結婚式をお考えの新郎新婦さまや親御さまへ★

【1月27日(日)】

《新春BIGフェア！》感動の模擬挙式＆絶品婚礼料理試食☆

月に一度のスペシャルフェア♪毎回大人気のため、ご予約はお早めに♪

感動の模擬挙式＆シェフ渾身の料理試食も楽しんで、しっかり相談もできる！！

新春お年玉特典あり！！

【初めての方も安心】

ウェディングプランナーがおふたりのご希望をお伺いしながらお見積りを作成したり、

パーティ会場の空いている日程をご案内。

おふたりらしい結婚式を叶えるためにお気軽に何でもご相談ください！

★キリスト教式模擬挙式★

聖歌隊＆パイプオルガンの生演奏が響き渡る幻想的な誓いのシーンを体感して下さい。

★ガーデンでの演出体験★

挙式後はガーデンでのフラワーシャワーやバルーンリリースを体験出来る♪

【お2人の理想のイメージにつながる】

ご試食しながら披露宴のイメージができる！大好評ミニ模擬披露宴♪

おふたりの披露宴の参考にして！

★初めてのご来館の方限定★

シェフ渾身の婚礼料理が試食出来る！

細かい要望も直接シェフと相談出来るので安心。

☆ご予約はこちらからできます☆

⇒《新春BIGフェア！》感動の模擬挙式＆絶品婚礼料理試食☆

お問い合わせもお気軽に！

★ご結婚が決まった♪ご結婚式をお考えの新郎新婦さまや親御さまへ★

【12/22(土)～12/24(月祝)】

《X’mas限定！8大特典付》ドレス試着×婚礼料理試食×相談会☆

大人気FOUR SIS&CO.の最新ドレスを試着して、憧れのドレスをしっかりチェックしよう！

チャペルもじっくり見学して婚礼料理も試食できる♪贅沢な内容のフェア☆

しかも8大特典付き！

相談会【初めての方でも安心】

ウェディングプランナーがおふたりのご希望をお伺いしながら

お見積りを作成したりパーティ会場の空いている日程をご案内。

おふたりらしい結婚式を叶えるためにお気軽に何でもご相談下さい。

試食会【シェフ渾身の婚礼メニューを試食】

オードブル・メイン・デザート3品をご試食。

コース全体のイメージが出来るので満足度◎

試着会【ドレスショップがホテル内にあるからこそ体験できる！】

大人気FOUR SIS&CO.のドレスが勢ぞろい♪

花嫁を魅了し続けるドレスの魅力をご体感ください！

※試着はショップの空き状況によるので要確認。

☆ご予約はこちらからできます☆

⇒《X’mas限定！8大特典付》ドレス試着×婚礼料理試食×相談会

お問い合わせもお気軽に！

★ご結婚が決まった♪ご結婚式をお考えの新郎新婦さまや親御さまへ★

月に一度のスペシャルなフェアを、12月も開催します！

【12/9(日)《最大級のBIGフェア！》感動の模擬挙式＆絶品試食】

*模擬挙式＆ガーデンでの演出体験

聖歌隊＆パイプオルガンの生演奏が響き渡る幻想的な誓いのシーンを体感してみて下さい。

挙式後はガーデンでのフラワーシャワーやバルーンリリースを体験していただけます♪

*無料試食会&模擬披露宴

ご試食しながら披露宴のイメージができる！大好評ミニ模擬披露宴♪

おふたりの披露宴の参考にして！

シェフ渾身の婚礼料理が試食出来る☆細かい要望も直接シェフと相談出来るので安心。

*会場コーディネート

天井高6mのホテルならではのラグジュアリーな空間を様々にアレンジ出来る『花～HANA～』、

パノラマが特徴の『星～HOSHI～』趣の違った2つの会場をご案内いたします♪

☆ご予約はこちらからできます☆

⇒12/9(日)《最大級のBIGフェア！》感動の模擬挙式＆絶品試食

お問い合わせもお気軽に！

新名称「ザ・セレクトンプレミア　神戸三田ホテル」

三田ホテルは、2019 年1 月29日（火）に「ザ・セレクトンプレミア　神戸三田ホテル」に名称の変更をいたします。現在営業中のザ・セレクトンホテルとしてはザ・セレクトン福島（福島県）についで全国で２番目の施設となります。なお、名称変更に伴い特に施設の改築等はおこないませんが、「リブランド記念　冬のグルメフェア」（レストラン）など名称変更を記念したキャンペーンを実施する予定です。

【ブランドの概要】

コンセプトを新たに「自然と調和した幸せリゾートホテル」とし、神戸の北部に位置する自然豊かな三田市の丘陵の街並みに建つリゾート感と訪れたお客様に“幸せ”を与えられるホテルへとリポジショニングいたします。都会から解放された地でゆっくりとお寛ぎの場を提供し、ご結婚されるお二人には“幸せ”をお届けしてまいります。

【ロゴへの思い】

セレクトンホテルの最上位グレードにあたる“プレミア”をイメージし「上質な空間」を表わしています。「Celecton」グループの「Premier」グレードのみに使用をゆるされたイニシャルを意匠化し、家紋様式にデザインした“C”“P”を「幸せの花びら」で囲んで永久（とわ）に繁栄が継続（つづく）する輪の中に包みました。豪華でシックな金色のイメージで色づけされた輪を私たちは「幸せの環（わ）」と呼び、幸せの連鎖がいつまでも続くようにとの思いを込めています。

セレクトンホテル

https://select-hotels.jp/hotels/thecelecton/

これまで三田ホテルの屋上にあった伏見稲荷神社は、関係者だけの参拝に限られていました。このたびご来館のお客様や地域の皆様にご自由にご参拝いただけるよう、三田天満神社の生田宮司の下、遷座祭をとりおこな い地上にうつされました。

三田ホテル周辺で一般の方々がご参拝できる初めての稲荷神社となります。

どうぞ、皆様ご自由にご参拝くださいませ。

「神戸三田幸せ神社」の由緒は下記の通りです。

御　祭　神
伏見稲荷大神(ふしみいなりのおおかみ)
宇迦之御魂神(うかのみたまのかみ)
姫高神(ひめたかのかみ)

ここは、商売繁盛・五穀豊穣の神様として、篤い信仰を集める「伏見稲荷大
社」と、氏神様として地元三田に祀られてあった古城稲荷(ふるしろいなり)
に九鬼氏の夫婦が姫高神(ひめたかのかみ)として祀られた「古城姫高稲荷神
社（ふるしろひめたかいなりじんじゃ)」との合祀社で、ここに御参りされる
方全ての幸せをお願いしています。

御　利　益
商売繁盛・五穀豊穣・ 起業成功・良縁成就
業績改善・学業成就・ 心願成就・万病平癒

場所　　三田ホテル北東角　駐車場入口

平成３０年 ９月 ５日
三田ホテルマネジメント株式会社

お客様が客室、レストラン、宴会場等で嘔吐をされた場合について

ノロウィルス感染防止のため、嘔吐等につきましては、ノロウィルスを想定した処理を実施しております。
嘔吐された場合はご自分で処理なさらずに従業員へお申し付けください。
当ホテルにて、清掃させていただきます。

ご不便をおかけする場合がございますが、感染拡大を防ぐためにご協力、ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。